This post is also available in: Spanish
- Test de Comprensión
- Transcripción
- Vocabulario
Escucha el audio las veces que lo necesites. Empieza el cuestionario y selecciona la respuesta correcta. Por último, anota el vocabulario nuevo y lee la pregunta final que te invito a responder en el apartado de comentarios. 🙂
Presentadora: Hoy hablamos con Luis Arias, un joven talento de nuestra ciudad. ¡Buenas tardes, Luis!
Luis: ¡Hola!
Presentadora: En primer lugar, quiero felicitarte por el premio que te han otorgado en el Décimo Concurso Nacional De Jóvenes Pianistas.
Luis: ¡Muchas gracias! La verdad es que no me lo esperaba porque el nivel de los participantes era muy alto y nunca pensé ni en sueños que sería el ganador. Estoy muy agradecido al jurado por haberme votado.
Presentadora: Además la felicitación es doble porque eres el concursante más joven que ha obtenido este galardón: Tienes sólo diecisiete años, ¿no?
Luis: Sí, aunque en dos meses cumpliré dieciocho. Creo que es importante que se den posibilidades a los jóvenes. Ya sabes que es difícil abrirse camino en el mundo de la música clásica.
Presentadora: Esperamos que este sea el principio de una carrera con grandes éxitos… y ¿tienes algún sueño que cumplir?
Luis: Por supuesto que sí. Es importante tener sueños para llegar lejos. Si no tuviera ninguna meta, no seguiría tocando el piano cada día durante horas.
Presentadora: ¿Te importaría compartir ese sueño con los oyentes? Ellos te lo agradecerán.
Luis: ¡Claro! Mi gran sueño es tocar un día en el Teatro Real de Madrid. Creo que tocar en ese teatro es el sueño de todo músico.
Presentadora: No dudo que lo lograrás . Espero que nosotros sigamos aquí para poder dar la noticia. ¡Gracias y suerte!
Luis: Gracias a vosotros.
Recuerda: Algunas palabras pueden tener varios significados. El significado aquí expuesto es el adecuado al contexto dado.
talento
Sustantivo. Persona hábil en algo.
Ejemplo 1: Sofía tiene un gran talento para los idiomas.
Ejemplo 2: Hay muchos estudiantes con talento deportivo en este instituto.
otorgado
Otorgar. Verbo transitivo. Dar. Ofrecer algo.
Ejemplo 1: El jurado otorgará un premio al mejor disfraz.
Ejemplo 2: Puedes otorgar un donativo a la organización que tú desees.
galardón
Sustantivo. Reconocimiento. Premio.
Ejemplo 1: Le dieron un galardón en reconocimiento de su valiosa labor.
Ejemplo 2: El tenista ganó la final y recibió un galardón.
llegar lejos
Verbo intransitivo + adverbio. Alcanzar éxitos (sentido figurado).
Ejemplo 1: Si pones pasión y ganas en cada cosa que haces llegarás lejos.
Ejemplo 2: Nunca tuvo ningún interés en nada y así es normal no llegar muy lejos.
todo
Adjetivo. Cada uno, cualquiera.
Ejemplo 1: Todo esfuerzo tiene su recompensa.
Ejemplo 2: Toda persona es libre de tomar sus propias decisiones.
¡A practicar los contenidos!
Y tú, ¿tienes algún sueño por cumplir? Practica tu expresión escrita contándomelo en el apartado de comentarios. 😀
Tengo muchos sueños a cumplir. Quiero vivir cerca de mi hijo mayor, pero tengo que jubilarme. De acuerdo con la legislación actual, yo voy a jubilarme en marzo de 2021. Sin embargo, hay propuestas de cambio de las leys para jubilación, que están siendo procesadas ante el Congreso. Mi sueño después de jubilada es pasar cuatro meses del año en Europa, cerca de mi hijo menor, y ocho meses del año en Brasília cerca de mi hijo mayor. El verano de Brasil quiero pasar en Europa porque no me gusta el calor. O sea, siempre viajando… mi sueño es viajar…
Hola Virginia:
Tienes un plan muy bueno. Deseo que las leyes cambien y puedas cumplir tu sueño muy pronto y si no para el 2021 tampoco falta mucho tiempo. Tu sueño está muy cerca de hacerse realidad 😉
ALGUNAS CORRECCIONES:
– Tengo muchos sueños QUE cumplir
– El verano de Brasil quiero pasarLO en Europa